---
title: "Ergosign gestaltet und entwickelt HMI für Schütte | Ergosign GmbH"
description: "Entdecken Sie, wie das von Ergosign gestaltete und entwickelte UI des Mehrspindeldrehautomaten höchste Ansprüche an Usability & Ästhetik erfüllt. "
canonical_url: "https://www.ergosign.de/projekte/schuette"
locale: de
meta:
  "og:description": "Entdecken Sie, wie das von Ergosign gestaltete und entwickelte UI des Mehrspindeldrehautomaten höchste Ansprüche an Usability & Ästhetik erfüllt. "
  "og:title": "Ergosign gestaltet und entwickelt HMI für Schütte"
  "twitter:description": "Entdecken Sie, wie das von Ergosign gestaltete und entwickelte UI des Mehrspindeldrehautomaten höchste Ansprüche an Usability & Ästhetik erfüllt. "
  "twitter:title": "Ergosign gestaltet und entwickelt HMI für Schütte"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://www.ergosign.de/llms.txt)

# **Konzept und Redesign** einer Maschinenvisualisierung in Echtzeit

![Ergosign UI für den neuen Mehrspindeldrehautomaten.](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/44f5cc70cd/cs_schuette_header.jpg/m/3840x1792/smart)

## Ergosign **gestaltet und entwickelt** HMI für Schütte

In enger Zusammenarbeit mit Schütte hat Ergosign das UI für den neuen Mehrspindeldrehautomaten - SI 7-20 („Der Sprinter“) gestaltet und entwickelt. Mit mehreren Werkzeugen gleichzeitig kann die Maschine ein Werkstück hochgradig parallel und genau bearbeiten. Das entstandene Design erfüllt somit höchste Ansprüche der Bedienergonomie und Ästhetik, während es gleichzeitig die Fortschrittlichkeit des neuen Automaten unterstreicht.

## **Perfektion** im Control

### Die Ausgangslage

Das UI umfasst eine Vielzahl komplexer Controls. Durch die Möglichkeit der freien Kombination in den Screens durch Schütte musste das Design jedes Controls möglichst generisch gehalten werden und alle benötigten Parameter, wie beispielsweise Abstände, enthalten. Es wurde ein Applikationsrahmen im Dark UI-Stil gestaltet, der es einerseits erleichtert, Fehler zu erkennen, aber auch hilft, den Fokus des Nutzers auf den Inhaltsbereich zu lenken. Zur Strukturierung des Inhaltsbereichs stehen verschiedene Layout-Grids zur Verfügung. In der Branche gängige ISO- Standardsymbole dienen der Visualisierung des Maschinenstatus und der verbesserten Auffindbarkeit von Funktionen.

![Ergosign UI für den neuen Mehrspindeldrehautomaten mit reddot Award Winner 2020 und UX Design Award Logo.](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/f2dd760eaf/cs_schuette_slide1.jpg/m/3200x0)

*© Ergosign*

## Modulares **Design-System**

### Unser Vorgehen

Das Design-System mit modular gestalteten Custom Controls lässt sich flexibel zu Screens kombinieren und gibt Schütte die maximale Freiheit im Funktionsumfang der Maschinenbedienung. Das Design wurde speziell für das HMI entwickelt und für die Touch-Bedienung optimiert. Erfahrenen Anwender:innen ermöglicht ein Shortcut-System mit vorhandenen bekannten Kürzeln eine höchst effektive Steuerung.

![Ergosign UI für den neuen Mehrspindeldrehautomaten.](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/865f907888/cs_schuette_slide2.jpg/m/3200x0)

*© Ergosign*

## **Hochperformant** in Realtime

### Die Lösung

Die Komplexität des Mehrspindeldrehautomaten hat das Design und die technische Umsetzung vor einige Herausforderungen gestellt. Von umfassenden Chart Controls bis hin zur hochperformanten Echtzeit-Spindel-Visualisierung erfolgt die technische Umsetzung mit WPF. Dabei war die enge Abstimmung zwischen Design, Development und Schütte unerlässlich und wurde durch den Einsatz kollaborativer Tools wie beispielsweise GitLab gefördert. Zum effizienten Handling des Systems und zur Qualitätssicherung nach dem Projekt wurde Schütte von unseren Experten in WPF geschult.

![Ergosign UI für den neuen Mehrspindeldrehautomaten in einer Produktionsstraße.](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1079/baf911b6a4/cs_schuette_slide3.jpg/m/3200x0)

> Mit Ergosign arbeiteten wir kompetent und in einer angenehmen Atmosphäre zusammen. Durch die Kombination unseres Fachwissens mit der **Expertise im Design** konnten sich unsere Teams perfekt ergänzen. Zusätzlich konnten wir durch den Einsatz moderner Tools den Projektverlauf äußerst transparent nachverfolgen.

*Christian FerringGroup Leader Software DevelopmentAlfred H. Schütte GmbH & Co. KG*

## Alfred H. Schütte GmbH & Co. KG

### Über den Kunden

Die Alfred H. Schütte GmbH & Co. KG mit Sitz in Köln ist ein Traditionsunternehmen und führender weltweit agierender Hersteller von Werkzeugmaschinen. Das Unternehmen mit über 135-jähriger Geschichte zeichnet sich durch seine qualifizierten Mitarbeitende und ihr ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein aus. Aufgrund ihrer Erfahrung und dem Anspruch nach Fortschritt kommen immer die neusten Technologien zum Einsatz. Dies wird nochmals mit dem neuen UI des „Sprinters“ unterstrichen.

## Weitere **Case Studies**

[![Ein Mann sitzt an einem Schreibtisch vor 2 Bildschirmen, auf denen die Vision-Research-Anwendung geöffnet ist. Im Hintergrund ist ein Foto-Aufbau mit den Hochgeschwindigkeitskameras zu sehen.](<https://a.storyblok.com/f/180740/4168x2345/843fa654bb/cs_vision-research_header.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>Software Redesign & Development für Highspeed-Kameras </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/vision-research) [<h3>Neugestaltung der Motion Control Software von Physik Instrumente </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/physik-instrumente) [<h3>Move-to-Cloud: Migration bei Linde Material Handling </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/linde-move-to-cloud) [![Ein Blick über die Schulter eines Mannes der mit der Software SLM.Prep am Computer arbeitet](<https://a.storyblok.com/f/180740/2574x1906/44b2a50249/cs_slm_header.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>Neues UI für Nikon SLM.Prep </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/nikon-slm-prep)

## Bereit für den **nächsten Schritt**?

Lassen Sie uns gemeinsam digitale Lösungen entwickeln, die in der Praxis verlässlich überzeugen.

Wir freuen uns auf den Austausch!

![Ergosign](https://a.storyblok.com/f/180740/500x500/b74942b5a7/lisa-foellinger.jpg/m/360x360)

### Lisa Föllinger

Principal UX Designer, Head of Site Stuttgart

[+49 681 95 98 20 0](<tel:+49 681 95 98 20 0>)

[projects@ergosign.de](mailto:projects@ergosign.de)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://www.ergosign.de/#website","@type":"WebSite","inLanguage":"de","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de/","publisher":{"@id":"https://www.ergosign.de/#identity"},"workTranslation":[{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"},{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"}]},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#webpage","@type":"WebPage","dateModified":"2026-10-14T11:26:46.854Z","datePublished":"2023-11-10T15:10:00.000Z","description":"Entdecken Sie, wie das von Ergosign gestaltete und entwickelte UI des Mehrspindeldrehautomaten höchste Ansprüche an Usability & Ästhetik erfüllt. ","name":"Ergosign gestaltet und entwickelt HMI für Schütte","url":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette","breadcrumb":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.ergosign.de/projekte/schuette"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#identity","@type":"Organization","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de","logo":{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization","@type":"Organization","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.ergosign.de/logo.png"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#case-study-client-organization","@type":"Organization","name":"Schütte","url":"https://www.schuette.de/"},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#article","@type":"Article","about":"#case-study-client-organization","dateModified":"2026-10-14T11:26:46.854Z","datePublished":"2023-11-10T15:10:00.000Z","headline":"HMI Redesign für Maschinenvisualisierung bei Schütte","inLanguage":"de","thumbnailUrl":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/44f5cc70cd/cs_schuette_header.jpg","author":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization"},"image":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/image/1"},"isPartOf":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#webpage"},"mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#webpage"},"publisher":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#/schema/quotation/#quote-56769075-1447-47ef-827a-9107207c1ebe","@type":"Quotation","text":"Mit Ergosign arbeiteten wir kompetent und in einer angenehmen Atmosphäre zusammen. Durch die Kombination unseres Fachwissens mit der Expertise im Design konnten sich unsere Teams perfekt ergänzen. Zusätzlich konnten wir durch den Einsatz moderner Tools den Projektverlauf äußerst transparent nachverfolgen.","spokenByCharacter":{"@type":"Person","name":"Christian Ferring","jobTitle":"Group Leader Software Development","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Alfred H. Schütte GmbH & Co. KG"}}},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Startseite","item":"https://www.ergosign.de","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Projekte","item":"https://www.ergosign.de/projekte","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Schütte","item":"https://www.ergosign.de/projekte/schuette","position":3}]},{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Ergosign GmbH","contentUrl":"https://www.ergosign.de/logo.png","inLanguage":"de","url":"https://www.ergosign.de/logo.png"},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/44f5cc70cd/cs_schuette_header.jpg","inLanguage":"de","url":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/44f5cc70cd/cs_schuette_header.jpg"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://www.ergosign.de/sitemap.md) for all pages.
