---
title: "Medizintechnik HMI für MEDTRON AG | Ergosign Case Study | Ergosign GmbH"
description: "Erfahren Sie, wie wir gemeinsam mit MEDTRON ein normgerechtes HMI für präzise Kontrastmittelinjektionen in der Computertomographie konzipiert und designt haben."
canonical_url: "https://www.ergosign.de/projekte/medtron"
locale: de
meta:
  "og:description": "Erfahren Sie, wie wir gemeinsam mit MEDTRON ein normgerechtes HMI für präzise Kontrastmittelinjektionen in der Computertomographie konzipiert und designt haben."
  "og:title": "Medizintechnik HMI für MEDTRON AG | Ergosign Case Study"
  "twitter:description": "Erfahren Sie, wie wir gemeinsam mit MEDTRON ein normgerechtes HMI für präzise Kontrastmittelinjektionen in der Computertomographie konzipiert und designt haben."
  "twitter:title": "Medizintechnik HMI für MEDTRON AG | Ergosign Case Study"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://www.ergosign.de/llms.txt)

# Ergosign gestaltet **HMI für genaue Kontrastmittelinjektion**

![Ärztin betreut eine Patientin bei der Kontrastmittel Injektion.](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/a79aa44e6e/cs_medtron_header_final.jpg/m/3840x1792/smart)

## **Volle Kontrolle und Genauigkeit** bei der Injektion von Kontrastmittel

Wie alles im medizinischen Bereich, muss auch die Injektion von Kontrastmitteln sorgfältig geplant und individuell für die Patient:innen vorbereitet werden. Einer der weltweit führenden Hersteller von Kontrastmittelinjektoren und Verbrauchsmaterialien ist die MEDTRON AG. Ergosign hat das HMI für den Kontrastmittelinjektor ACCUTRON® CT-D VISION visuell gestaltet. Dieses Gerät sorgt für eine exakte Injektion des Medikaments, mit perfekter Dosis — zum gewünschten Zeitpunkt während der Computertomographie.

## HMI in **Light und Dark**

### Die Ausgangslage

Der Wunsch von MEDTRON war ein Human Machine Interface in Light und Dark Mode, dass das medizinische Personal perfekt bei der Injektion von Kontrastmitteln unterstützt und den Patientenstatus auf einen Blick ersichtlich macht. Das HMI sollte intuitiv zu bedienen sein — für Eingriffe, die sowohl bei Licht als auch bei gedimmter Beleuchtung stattfinden. In der Designphase und der späteren Spezifikation arbeiteten wir eng mit der MEDTRON AG zusammen, um Anforderungen und Designziele mit bestehenden Normen und Richtlinien an Medizinprodukte in Einklang zu bringen.

![Ergosign HMI für den Kontrastmittelinjektor ACCUTRON® CT-D VISION](https://a.storyblok.com/f/180740/3840x2161/e6aed14092/cs_medtron_slide1.jpg/m/3200x0)

*© Ergosign*

## **Sicherheit** geht vor

### Unser Vorgehen

Nach einer initialen Kontextanalyse fokussierten wir uns zunächst auf die Erarbeitung von Wireframes. Im kurzen Zeitfenster des Projekts konnten wir die Usability der Software erheblich optimieren und gleichzeitig die hohen Sicherheitsstandards der Software einhalten. Nach erfolgreicher Abstimmung mit dem Kunden wurde das Design in einem Prototypingtool weiter ausgearbeitet und mit Endanwender:innen validiert. Schlussendlich verhalf die enge, fortlaufende Kooperation zu einem effizienten Hand-over an die MEDTRON Entwickler:innen zur Umsetzung unserer Designentwürfe.

![Ärztin betreut eine Patientin bei der Kontrastmittel Injektion.](https://a.storyblok.com/f/180740/3840x2161/a51bc106e6/cs_medtron_slide2.jpg/m/3200x0)

## HMI mit **Aussagekraft**

### Die Lösung

Eine der Zielsetzungen des MEDTRON Entwicklungsteams ist es, eine optimale Usability zur Unterstützung für eine bestmögliche Diagnostik zu ermöglichen. Und genau das erreicht das HMI des ACCUTRON® CT-D VISION: Das HMI ist übersichtlich strukturiert, die wichtigsten Elemente sowie der Status sind auf einen Blick zu sehen. Als Ergebnis unseres mensch-zentrierten Entwicklungsansatzes ist das HMI einfach und intuitiv zu bedienen, wobei insbesondere das Design des Dark Theme mit seiner visuellen Qualität besticht.

![Ergosign HMI für den Kontrastmittelinjektor ACCUTRON® CT-D VISION.](https://a.storyblok.com/f/180740/3840x2161/c15dba1f89/cs_medtron_slide3.jpg/m/3200x0)

*© Ergosign*

> Ergosign hat unsere Wünsche jederzeit schnell und sehr gut umgesetzt. Wir waren äußerst zufrieden mit der engen und kollaborativen Zusammenarbeit. Mit Hilfe von Ergosign ist unser HMI noch anwenderfreundlicher und übersichtlicher geworden.

*Birte CordesProduct ManagerMEDTRON AG*

## MEDTRON AG

### Über den Kunden

Die [MEDTRON AG Dieser Link führt zu einer externen Seite](https://www.medtron.com) ist ein international führender Hersteller modernster Kontrastmittelinjektoren und Verbrauchsmaterialien. Nahezu alle medizinischen Bildgebungssysteme, wie Computertomographie, Angiographie und Magnetresonanztomographie können durch die MEDTRON Injektor-Systeme komplettiert werden. Auf die innovativen, qualitativ hochwertigen Kontrastmittelinjektoren verlassen sich tausende Ärzte und Diagnostik-Einrichtungen auf der ganzen Welt.

## Weitere **Case Studies**

[![Wissenschaftliche Fachkraft mit Haarnetz, Maske und Handschuhen arbeitet am Computer](<https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/c947492e58/cs_positrigo_header1.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>Optimales UI für Gehirn-PET-System von Positrigo </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/positrigo) [![Zahnarzt setzt CEREC-System bei Patientin ein.](<https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/63b2d93e44/cs_dentsply-sirona_header.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>UI Redesign des Dentsply Sirona CEREC-Systems </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/dentsply-sirona) [![Frau im Krankwagen untersucht einen Patienten](<https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/4d3cf4e669/cs_hamilton_header.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>Relaunch der Corporate Website von Hamilton Medical </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/hamilton) [![Zwei Frauen als Feen verkleidet: ein streckt den Zeigefinder, die andere hält sich einen Eisbeutel an den Kopf. Darunter die Telefonnummer 116117.](<https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/a95dfa33b3/cs_kv-digital_header.jpg/m/640x426/smart/filters:quality(50)>)<h3>UX Design für die 116117-App </h3>](https://www.ergosign.de/projekte/kv-digital)

## Bereit für den **nächsten Schritt**?

Lassen Sie uns gemeinsam das Gesundheitswesen und die Medizintechnik gestalten. 

Wir freuen uns auf Ihre Ideen!

![Anna Boeni](https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1920/55d1d39ceb/anna-boeni.jpg/m/360x360)

### Anna Böni

Lead Business Developer

[+49 681 95 98 20 0](<tel:+49 681 95 98 20 0>)

[projects@ergosign.de](mailto:projects@ergosign.de)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://www.ergosign.de/#website","@type":"WebSite","inLanguage":"de","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de/","publisher":{"@id":"https://www.ergosign.de/#identity"},"workTranslation":[{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"},{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"}]},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#webpage","@type":"WebPage","dateModified":"2026-10-14T11:27:54.855Z","datePublished":"2023-11-10T15:10:00.000Z","description":"Erfahren Sie, wie wir gemeinsam mit MEDTRON ein normgerechtes HMI für präzise Kontrastmittelinjektionen in der Computertomographie konzipiert und designt haben.","name":"Medizintechnik HMI für MEDTRON AG | Ergosign Case Study","url":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron","breadcrumb":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://www.ergosign.de/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.ergosign.de/projekte/medtron"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#identity","@type":"Organization","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de","logo":{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization","@type":"Organization","name":"Ergosign GmbH","url":"https://www.ergosign.de","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.ergosign.de/logo.png"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#case-study-client-organization","@type":"Organization","name":"MEDTRON AG","url":"https://www.medtron.com/"},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#article","@type":"Article","about":"#case-study-client-organization","dateModified":"2026-10-14T11:27:54.855Z","datePublished":"2023-11-10T15:10:00.000Z","headline":"HMI für ACCUTRON® CT-D VISION der Medtron AG","inLanguage":"de","thumbnailUrl":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/a79aa44e6e/cs_medtron_header_final.jpg","author":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization"},"image":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/image/1"},"isPartOf":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#webpage"},"mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#webpage"},"publisher":{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/organization/#ergosign-organization"}},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#/schema/quotation/#quote-1030e6c1-277d-4db2-9da4-10bf7bf3af11","@type":"Quotation","text":"Ergosign hat unsere Wünsche jederzeit schnell und sehr gut umgesetzt. Wir waren äußerst zufrieden mit der engen und kollaborativen Zusammenarbeit. Mit Hilfe von Ergosign ist unser HMI noch anwenderfreundlicher und übersichtlicher geworden.","spokenByCharacter":{"@type":"Person","name":"Birte Cordes","jobTitle":"Product Manager","worksFor":{"@type":"Organization","name":"MEDTRON AG"}}},{"@id":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Startseite","item":"https://www.ergosign.de","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Projekte","item":"https://www.ergosign.de/projekte","position":2},{"@type":"ListItem","name":"medtron","item":"https://www.ergosign.de/projekte/medtron","position":3}]},{"@id":"https://www.ergosign.de/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Ergosign GmbH","contentUrl":"https://www.ergosign.de/logo.png","inLanguage":"de","url":"https://www.ergosign.de/logo.png"},{"@id":"https://www.ergosign.de/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/a79aa44e6e/cs_medtron_header_final.jpg","inLanguage":"de","url":"https://a.storyblok.com/f/180740/1920x1080/a79aa44e6e/cs_medtron_header_final.jpg"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://www.ergosign.de/sitemap.md) for all pages.
